24 juni 2010

Het zeilersleven in Horta

De Azoren is een eilandengroep van 9 eilanden midden in de Atlantische Oceaan, behorende bij Portugal en op 750 mijl afstand van Portugal zelf. De eilanden zijn allemaal vulkanisch, niet groot en liggen in drie groepen bij elkaar ... wij doen alleen de middelste groep eilanden aan. Helaas hebben we Flores (een eiland uit de westelijke groep) moeten missen. En Sao Miguel, een eiland uit de zuid-oostelijke groep heeft in onze ogen te weinig te bieden om er 150 mijl heen en terug voor te varen. Dus wij beperken ons tot Faial, Pico, Sao Jorge en Terceira. En deze eerste week alleen Faial.

18 juni 2010

Atlantische omzwervingen....

Na flink wat omzwervingen over de Atlantische Oceaan zijn we dan toch op de Azoren aangekomen!!! Weer terug in Europa na vorig jaar november Europa vanuit La Gomera op de Canarische Eilanden verlaten te hebben. Het invaren van Horta is een ware belevenis. Wat een enorme hoeveelheid zeilboten liggen hier, met veel verschillende nationaliteiten. Eerst even aan de receptie-dock inchecken en dan krijgen we een plaats toegewezen. Een prima plekje, welliswaar dicht op andere boten, maar allemaal zeilboten om ons heen en mooie schilderingen op de kademuur ... gewoon echt Horta!!!!
Yes ... we zijn er dus!!! Dat hebben we toch maar weer mooi gedaan.

9 juni 2010

Halverwege de oversteek naar de Azoren

 Yes, eind van deze dag zijn we over de helft! We hebben dan 1050 mijl van de 2100 mijl gevaren .... in 7 dagen en 8 uren. De afgelopen week is het stevig zeilen geweest. Een week waarvan je als je van te voren weet wat het gaat worden er niet aan moet denken, als je er midden in zit het eigenlijk best meevalt (op een paar momenten na) en weer ziet hoeveel je samen met de boot kan hebben aan zwaar weer. En als je het dan gehad hebt ben je enorm trots dat we dit toch maar met z'n viertjes en de Brandaan voor elkaar hebben gekregen. Dus het was een stevige zeil-week met weinig comfort aan boord, maar we voelen ons trots en voldaan en ook wel een beetje opgelucht dat het de komende dagen lichter weer gaat worden!!!
Terug naar de week zelf en een verslag van dag tot dag ...